前大连人翻译平反卡拉斯科：外媒带节奏没诋毁中超

xcy232323

        对阵俄罗斯的竞赛，比利时人的思路很简练，就是用对位上不讲理的个人能力去碾压俄罗斯防地，然后在这个过程中不断地测验寻觅打破口。欧洲红魔的进攻球员多在欧陆豪强担任中前场重将，马丁内斯的战术组织于他们而言也是相得益彰。
        担任比利时首发三叉戟的球员里，梅尔滕斯送出首开纪录的传球，卢卡库则以梅开二度狠虐东欧巨熊。而顶替队内主力阿扎尔，为比利时坐镇左路的卡拉斯科，虽然没有进球或助攻入账，但此役马竞球星将自己的个人能力发挥得淋漓尽致，在边路盘带打破，踢得不亦乐乎。
        俄罗斯防地至少需要同时装备两个人盯防比利时边翼，一对一盯防关于卡拉斯科而言基本形同虚设，即便如此，比利时11号还是送出全场最高的5次过人。竞赛中他曾在左路接连抹过防卫球员后闯入禁区，打出一脚撩射，皮球稍高出横梁，假如卡拉斯科准头再好一点，此球或许有时机竞赛小组赛首轮最佳进球。
       


        本场竞赛的体现也符合卡拉斯科本赛季在马竞的一贯发挥，去年冬窗重回床单军团之后，通过半年习惯，比利时人又从头习惯了欧洲足球的节奏。这个赛季在西蒙尼麾下，卡拉斯科可认为球队提供珍贵的边路爆炸能力，与此同时，比利时人又好好提炼了自己的助攻能力，各项赛事总计11次助攻，追平自己职业生涯最高纪录，且比照6年前在摩纳哥效能时期，本赛季的卡拉斯科出场次数明显少于那一季，就效率而言更为出众。
        比利时国脚踢法变得多元化，也让对手更加难以防范其在打破前后的意向，关于一名边路突击手而言，在招引大量防卫重心之后还有余力将球输送到中路的空当，是比起打破能力更为可贵的当地。正由于如此，马竞西甲封王，卡拉斯科居功至伟，9场参加10个进球，在决定冠军归属的最后4场竞赛里，比利时人送出1球1助攻，唯一没有收获的一场是同巴萨的强强对话，不过是役卡拉斯科在边路频频制造险情，拿到了官方所评的全场最佳。
        卡拉斯科坐镇左路，能够给欧洲红魔大把决心，静待阿扎尔康复状态。但比利时边锋恐怕还不知道，在自己曾经踢过球的我国，最近几天他的名字也时常出现在体育媒体的头条，且并非由于竞技水平，而是由于一篇很可能是莫须有的采访。
       

        俄罗斯人防卫卡拉斯科时显得十分难堪。
        事情缘起于一篇从比利时国内荷兰语媒体Sporza转译成中文的采访稿，在其间，卡拉斯科详细谈及了自己在我国踢球和生活时的一些所见所闻。由于其间部分言辞关于大连球迷而言有些尖锐，一些国内媒体和曾与卡拉斯科共事的大连球员为此大动怒火，比照利时人进行抨击。但需要注意的是，虽然在大连人效能的两年间比利时人呆得不算愉快，但在离开我国之后，每次承受媒体采访，卡拉斯科极少谈论自己在我国踢球时的细节，基本上都是一两句话带过，不做添枝加叶的评述。
        欧洲媒体在向有过中超效能阅历的球员提问时，总是对他们在悠远联赛的见闻充溢十足兴趣，关于他们而言，相关言辞也是采访的重要卖点。卡拉斯科最近揭露接触媒体的时机，只要代表比利时到会新闻发布会，6月9号他和登东克尔一同代表欧洲红魔和媒体交流，只表示：“在我国的阅历让我成熟。”其他内容皆和我国无关。
        假如说一些媒体还能私下取得独家专访时机，那也不应该只要荷兰语媒体受邀。卡拉斯科所谓“抨击”中国足球的言辞，假如真的存在，一定会被比利时媒体争相转载，但除了Sporza，卡拉斯科的言辞简直不被比利时的法语媒体所提及，综合来看，有不小可能是媒体生搬硬造，在发布会基础上编出一段卡拉斯科的采访，成果让球员背了黑锅。
       

        大连人队前翻译在微博发文，质疑有关卡拉斯科“诋毁”我国的采访是媒体编造。
        话说回来，卡拉斯科在大连人两个赛季，虽然场外风波不断，但就个人体现而言，比利时国脚对得起自己的高薪，作为边路突击手，他在中超留下场均接近0.5球的数据，已经是不遗余力。如今他在西甲和欧洲杯等顶尖舞台上证明自己丝毫没有由于在我国踢球而导致事务下滑，关于中超联赛的形象保护而言其实是好事。